Tenshi

Hösten ser ut att redan tagit slut här hos mig. Solnedgången kommer klockan 5 och himlen blir mörk och luften blir kall. Idag var det mellan 7 och 14 grader varmt. Måhända på veckoslutet blir det lite varmt kring 20 grader. Veckans lägsta temperatur blir 5 grader, så jag tänker att vintern är kommen hit. I mitt rum är det nu 16.6 grader och det känns ganska kallt, men jag använder inte oljekaminen än. Istället har jag lite tjocka kläder på mig. Jag var så himla trött under sommaren på grund av dess hetta, men jag har blivit frisk genom att temperaturen börjat gå ner. Jag planerar inte tills i februari att gå till staden, så jag ska vara inomhus för arbetet, däremellan vill jag ha mer tid för att lära mig främmande språk.

Acum, aerul exterior a ajuns să se simtă mai rece zi de zi aici în vestul Japoniei, unde în sfârșit a început să între în iarnă. Însă temperatura depășește încă deseori 20 de grade. Uneori scade până la 15 grade între noaptea și dimineața. În acest an au fost multe momente periculoase mai ales în timpul verii. În unele zile erau continuu mai mult decât 30 de grade toată ziua. Acestea sunt toate lucrurile de camera mea. În afară casei a fost mai greu. Într-un asemenea timp a început noua eră Reiwa și am putut simți ceva schimbare în viața mea. Eu sper ca această schimbare a erei să fie un lucru bun pentru viitorul în care voi încerca să trăiesc. În următorul an vreau să iau mai mult timp pentru învățarea limbilor străine.